翻訳と辞書 |
put all the [or one's] eggs in(to) one basket : ミニ英和和英辞書 | put all the [or one's] eggs in(to) one basket
一つの事業/人に全財産を投資する/賭ける, 一つのことにすべての希望をかける
〔語彙分解〕put all the [or one's] eggs in(to) one basket : [put][all][the][one][basket] ・put : 見なす, 表現する, を向ける, を持っていく, を付ける, を加える, ある状態に~を置く, 人の管理下に置く, 試練を受けさせる, 行く, (何かを現在の場所から別の場所に)置く
・all : すべての, すべての人[もの, こと], すべての人びと 《略語》ALL : Airborne Laser Laboratory 機上レーザー研究室 ALL : Acute Lymphocytic Leukemia 急性リンパ性白血病
・the : その, あの, というもの
・one : 一つの, 不定冠詞 a の代わりに用いて, 意味を強める, 1, 1つの, ある, 唯一の, 一方の, 同じ, もの, 人, ひとつ, ひとり
・basket : かご, バスケット, バスケットボールのゴール, 篭
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|